Koev Halev: Birinci Bölüm
Önceki kiracının taşınabilir biyosentez cihazının kasası çatlamış ve ara sıra bayat amonyak kokusu yayıyordu ama Elyna hâlâ bunun mükemmel bir ayak dayanağı olduğunu düşünüyordu.Sık sık gittikleri les marchés aux puces'lerden birinden aldıkları, benzer şekilde çatlamış ama şükürler olsun ki sızdırmayan Eurospace yataklı vagonunda uyuşuk bir şekilde uzanarak , daha az turuncu konsantre ve daha çok vin blanc mimosasını yudumladı .
Azalan ayıklığının tadını çıkarırken, Bouffon Théâtre kostümlü prova yapanlardan herhangi birinin Rue de Meaux'nun karşısından öğleden sonra güneşle beneklenmiş çıplaklığını görüp görmediğini dalgın dalgın merak ederek, "Fontainebleau'ya ne dersin? Jules ve Jules ile yaptığımız piknik çok eğlenceliydi. Neydi o, beş yıl önceydi... sonsuza dek ve daha fazlası, sanırım." dedi.
Balkonlarının korkuluğuna tünemiş, kendi plastik bardakları yarı yarıya şarap ve daha çok meyve suyuyla doluyken, Nour başını bir yandan diğer yana salladı. "Gelecek hafta olmalı, ma colombe ."
İçeceğini döndüren Elyna, parıltısından büyülenmiş gibi yaptı. Sonra, bambu döşemeyi daha da lekelemekle tehdit eden dramatik bir hareketle, " Tout à fait --it's not goes here." dedi.
Mimosa'nın işi bitmişti, öğleden sonra hava otuzların sonlarına doğru yaklaşırken, apartmanlarının daha karanlık, daha serin iç kısmına çekildiler.
Alışkanlıklarını iyice geliştiren Elyna, kendini temizlemek için modüler banyo ünitesine doğru giderken, Nour elinde Minicom tabletiyle yerleşik kanepe yatağına oturmuş, bacaklarını altına düzgünce örmüş, her zaman dedikleri gibi "serbest çalışma dünyalarının durumunu kontrol ediyordu".
Elyana kurulandıktan sonra, Nour'un kararlı omzuna yaslandı; ne kadar yaslanırsa yaslansın, meme uçları seğiriyordu ve yanaklarına kısa ve narin bir öpücük kondurdu.
Bununla birlikte gülümseyerek, Nour ekranı boş bıraktı. Dudaklarını birleştirmek için dönerek, yumuşakça mırıldandılar, "Üzgünüm."
Öpüşme devam etti ve ağızları ısırmak, yalamak ve emmek için başka yerler bulana kadar devam etti. Nour'unkinden Elyna'nın göğüslerine, meme uçlarına, göbeğine, klitorisine ve büyük ve küçük dudaklarına. Elyna'nınkinden Nour'un göğsüne, meme uçlarına, uyluklarına, penisine ve kendi küçük ama daha hassas majora ve minoralarına.
Birbirine bağlı tatmin ve paylaşılan arzularla güçlenen bu hisler, bir pozisyondan diğerine yuvarlanıyordu; Elyna'nın gırtlaktan gelen homurtuları zayıflayıp yok olurken ve boşalarak dışarı doğru patlarken, Nour'un istikrarlı, düzenli tıslama işaretleri derin bir bedensel doruk noktasına ulaşırken, birbiri ardına ateşli ve tutkulu adımlar atıyorlardı.
Kolları ve bacakları birbirine geçmiş, titreyen uzuvları tatmin olmuş ve mutlu bir şekilde uyuşuk kaslara dönüşmüş bir halde, kaçınılmaz olarak her zamanki öğleden sonra sonu, akşamüstü erken uykularına yaklaşıyorlardı.
Yenilmeden önce Nur başını kaldırdı.
" Özür dilerim," diye tekrarladılar, tek kelimeyi Elyna'nın burnuna kondurdukları kelebek kanadı kadar hafif bir öpücükle noktaladılar.
Yarı uykulu, neredeyse uyanık bir halde, "Anlıyorum," diye cevapladı. Fakat tamamen uykuya dalmadan önce, hiç uyanık olmayan Elyna, Nour'un tabletinde ne olduğunu göremediği için kendi kendine kaşlarını çattı.
Elyna, Bouffon Tiyatrosu'nun sahnesine layık olduğunu düşündü bir an, kendini tebrik edişi görünmez bir şekilde alaycı bir gülümseme olarak belirdi; Elyna, Auftrieb kahve yerine geçen kutuyu mideye indirdi, taklit Polène çantasını kaptı ve Nour'un her zamanki gibi yatağının hacimli yorganının altından çıkmasından tam yarım saat önce oradan ayrıldı.
Bir saat sonra, kromatik boyalı saçları -şu anda modası geçmemiş ama neyse ki modası geçmemiş olan- bir gün önce gizlice satın aldığı kül grisi berenin altına sıkıştırılmış halde, De la Villette Bulvarı'ndan aşağı ve sonra da bu Bulvarı boyunca yürürken Nour'un incecik kesilmiş başını kendisinden on metre önde tutuyordu.
Gecenin takımyıldızlarının göz kırptığı, sedefli sahte ipekten yükselen bir alanın altında oturmuş, Erté'den esinlenen servis elemanlarının zarifçe onlara deko çağına uygun kokteyller ikram ettiği, Nour, El Qanater El Khayreya'daki yetişmelerinden; 2029 ayaklanmasında ebeveynlerinin ölümünden sonra Zaaef adlı uzak bir akrabanın onları yanına almasından bahsetmişti. Yıllar, demişti Nour, güneş ışığı ve yağmur: Zaaef'in onlara olan sarsılmaz sevgisindeki parlaklık, bölge kaçınılmaz olarak toplumsal, politik ve dinsel olarak geriye doğru kayarken baskıcı bir şekilde bulutlu.
Bir gece Zaaef, on yaşındaki Nour'u kimyon, kişniş ve kakule kokulu bir halının içine sarıp önce İsrail'e gitti ve sonra, bir babadan daha çok, bir amcadan daha az olan bu adama, sahip olduğu her şeyi, Marsilya'ya tek yön bileti ve Nour'un cebine tıkıştırdığı bin Neufranc'ı harcayarak yola koyuldu.
De la Villette Bulvarı'ndan Stalingrad Metro istasyonuna doğru, gözleri sevgilisinin incecik kafatasına dikilmişti. Nour kuzeye giden bir arabaya bindiğinde, o da aynısını yaptı, onları gözden kaybetmeyecek kadar yakın durdu, onları görmeyecek kadar da yakın değildi.
Birleşmiş Milletler'in dumanlı gökyüzünden düşen insansız hava araçları, eski komşuları, şimdi ise siper arkadaşları olan kişilerle birlikte, şehir patlarken ve silah yağı kokusuna, termobarik tepkime maddelerine ve umarım çok özel bir dizi genetik belirteçlere bağlı olarak nanoteknolojiyle üretilmiş akıllı düzenlemelerle çatlarken, Ménilmontant'ın bir çatısında bir araya gelmişlerdi.
Eller birbirine bastırılmış bedenleri tutuyordu, Nour yabancı bir diyarda, yabancı bir dil konuşan yabancı insanlarla çevrili olmaktan bahsediyordu. Zor yıllar izledi. Her adım, her hareket, her an, kaçınılmaz olarak bir anlık gecikmenin kim ve ne olduklarını ortaya çıkaracağını bilerek .
Çok yakın, çok yüksek bir şok dalgası Elyna'nın korkudan çığlık atmasına neden olmuştu. Nour onu kendine çekip saçlarını okşarken, tanıdık bir diyar haline geldiğinden, tanıdık insanların tanıdık bir dil konuştuğundan fısıldadı. Başlarını kaldırıp etraflarına sardıkları eski halının dışına baktıkları ve sonra görüldükleri, sonra hoş karşılandıkları, sonra da kendileri gibi olanlar tarafından kucaklandıkları gün.
Fısıltı, teselli edici bir şekilde guruldayarak, Elyna'ya yeniden doğuşlarından bahsettiler. Ya da, kendilerini mutlu bir şekilde düzelterek, bir yeniden doğuş değil, gerçekte kim olduklarının gerçek, hakiki ve dürüst bir başlangıcı.
Nour için , "o" dan "onlar" a geçiş komik derecede basitti: Hastalarının kıkırdama krizleri karşısında şaşkına dönüyorlardı, kendilerine anlatılan prosedürle o günkü gerçeklik arasındaki gülünç tezatlığı açıklayabilmeyi diliyorlardı.
Ancak Nour, korkmuş Elyna'yı rahatlatmaya çalışırken, daha fazla kıkırdama duyuldu ve bunun muhtemelen şakayı bozacağını söylediler.
Porte de Pantin Metro istasyonuna girdik ve öğle kalabalığı Nour'un kelliğini tekrar tekrar gölgelediğinde, umursamazca trenden istasyona ve sokağa giderken onlarla birlikte kaldı. Jean Jaurès Caddesi eskiden ve büyük ölçüde yukarıda yerleşim yeri, aşağıda küçük işletme olan bir Paris anayoluydu.
Her iki taraftaki apartmanları görmek Elyna'nın zaten hızla atan nabzını hızlandırdı. Kapılarının herhangi birinin veya hepsinin açılmasının çok canlı görüntüleri, o kapıların herhangi birinin veya hepsinin ardında ateşli gülümsemelerin alışverişi, Nour ve bir başkası birbirlerinin kollarında, aceleyle çıkarılmış giysiler, sevgilisinin sadece onunla paylaştıklarını düşündüğü tutkuyu bir başkasına vermesi , kafatasının içinde yüksek sesle çarpışması.
Nour durdu ve Elyna'nın kalbi neredeyse onlarla birlikte durdu. Dönme, dönme ve zıt yönde koşma isteği, göğsünde ve bacaklarında çalınan bir piyano teli, nabzına uyan uzaktaki bir işçi ekibinin matkapı. Sonra Nour sağa döndü ve yakındaki bir lobiye girdi.
Dış ayrıntılarını hafızasına sıkıca kazıyarak, savaş ya da kaç aciliyetiyle savaştı ve aralarındaki mesafeyi hızla kapattı. Zihni her adımda daha da çalkantılı hale gelirken, aşkı hakkında bildiğini sandığı şey ve ondan sakladıkları şeyler yüzünden hırpalanmış ve şaşkına dönmüştü. Beğeniler, beğenmemeler, fanteziler, karşılıklı olarak güvence altına alınmış tek eşliliklerinin ikiyüzlülüğü, birlikte olacakları geleceklerine dair yalanlar, yalanlarına kanmanın utancı...
İşte ayda bir kez yaptıkları sır, onun en büyük korkularının Nour'un tavrının nasıl değiştiğinde yattığının kaçınılmaz kanıtı. Önceleri somurtkan ve içine kapanıklardı, sonrasında neşeli ve dışa dönük oldular. Sadece başka birinin bedeni, başka birinin çıplak bedeni, başka birinin sevişmesi bunu açıklıyordu.
Sonra ayağa kalktı ve parlak ve profesyonel bir resepsiyoniste baktı, resepsiyonist de zarif ve sade masasının üzerinden ona bakıyordu.
Doğru binaydı . Bundan emindi, ancak başka birinin dairesine çıkan asansörler yerine, tipografisi ve ismi bir tür tıbbi tesisin lobisinde olduğunu ima etmeyen, ancak cesurca ilan eden holografik bir logo vardı .